| VERB | weather | encendre's, abrandar, encendre, inflamar-se | start to burn or burst into flames |
|---|---|---|---|
| weather | encendre's, calar-se foc, cremar-se | catch fire | |
| weather | encendre's, flamejar | ignite quickly and suddenly, especially after having died down | |
| weather | encendre's, abrandar, abrusar, bleir, cremar-se, cremar, encendre | cause to start burning | |
| consumption | encendre's, calar | begin to smoke |
| Sentit | start to burn or burst into flames. | |
|---|---|---|
| Sinònims | abrandar, encendre, inflamar-se | |
| General | convertir-se, girar, rotar, transformar-se | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Similar | abrasar, abrusar, cremar-se, cremar, incinerar | Cause to burn or combust |
| Anglès | erupt, ignite, catch fire, take fire, combust, conflagrate | |
| Espanyol | encenderse, encender, inflamarse, prender | |
| Adjectius | comburent | supporting combustion |
| combustible | capable of igniting and burning | |
| inflamable | capable of burning | |
| Noms | encesa, inflamació | The act of setting something on fire |
| Sentit | catch fire. | |
|---|---|---|
| Sinònims | calar-se foc, cremar-se | |
| General | encendre's, flamejar | ignite quickly and suddenly, especially after having died down |
| Anglès | kindle, inflame | |
| Espanyol | encender, inflamar, prenderse | |
| Noms | encesa, inflamació | The act of setting something on fire |
| esca | material for starting a fire / fire | |
| Sentit | ignite quickly and suddenly, especially after having died down. | |
|---|---|---|
| Sinònim | flamejar | |
| Específic | calar-se foc, cremar-se, encendre's | catch fire |
| General | abrandar, encendre | Cause to start burning |
| Anglès | flare up | |
| Espanyol | encenderse, llamear | |
| Sentit | Cause to start burning. | |
|---|---|---|
| Sinònims | abrandar, abrusar, bleir, cremar-se, cremar, encendre | |
| Específic | reanimar, revifar | kindle anew, as of a fire / fire / fire |
| General | abrandar, encendre | Cause to start burning |
| Anglès | kindle, enkindle, conflagrate, inflame | |
| Espanyol | conflagrar, encender, inflamar | |
| Noms | encesa, inflamació | The act of setting something on fire |
| Sentit | Begin to smoke. | |
|---|---|---|
| Sinònim | calar | |
| Implica | fumar | inhale and exhale smoke from cigarettes, cigars, pipes |
| General | abrandar, encendre | Cause to start burning |
| Anglès | light up, fire up, light | |
| Espanyol | encenderse, prender | |
| Noms | encenedor | A device for lighting or igniting fuel or charges or fires |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots